ఈ పుస్తకంలో ఆంగ్ల నవలల్నీ, కథలనీ పరిచయం చెయ్యడం జరిగింది. కొన్ని సందర్భాలలో రవీంద్రనాథ్ ఠాగోర్, బంకించంద్ర చటర్జీ లాంటి రచయితలు బెంగాలీలో రాసిన నవలలకి ఇంగ్లిష్‌లో లభ్యమైన అనువాదాలనుంచి పుస్తకపరిచయాలు రాశాను. నేను చదివిన పుస్తకాలలో నాకు బాగా నచ్చినవి మాత్రమే ఈ సంకలనంలో పరిచయాలుగా ముద్రితమవుతున్నాయి. వాటిని మీరుకూడా చదివి ఆనందిస్తారని భావిస్తున్నాను.

- దంతులూరి కిషోర్‌వర్మ