ఈ పిల్లల పుస్తకంలో "పిల్లీ - పిచ్చుకా" అనే లిథ్వానియా జానపద కథ, "పిల్లీ - ఎలుకలూ" అనే కిర్‌గిజ్‌ జానపద కథ ఉన్నాయి.

ఎన్‌. బైరాచ్ని ఈ కథలకు అందమైన బొమ్మలు గీసారు. వీటిని తెలుగులోకి అనువాదం చేసినది కె. సురేష్‌.

భారతదేశంలో తొలిసారి ప్రచురించినది "మంచి పుస్తకం". ఈ పుస్తకం పిల్లలనే కాదు, పెద్దలను సైతం ఆకట్టుకుంటుంది.