మా అక్కయ్య వింధియా దేవి (1927-99) కథలు తెలుగులో అనువదించి ఎనిమిది సంపుటాలుగా ప్రచురించాలనే పధకంలో ఇది రెండవ పుస్తకం.

వింధియా కధలకి ఆధారం ఏమిటి? రచయిత్రి స్వానుభవంలో వచ్చిన విషయాలు; మరొకచోట విని తన డైరీలో ఆమె రాసుకున్న సంగతులు; వాటిని ఆమె లోతుగా గ్రహించిన అనుభూతి; కల్పనా శక్తి; ఊహా రచన. అవన్నీ చక్కగా రూపొందించడం ఇక్కడ మనం చూస్తాం.

- ఎండీ సుందరేశన్